Menu
This is a promotional graphic (black and white/red color scheme) for Shoten Sushi, advertising a VIP text message list sign-up:
-
Left Side: An image of a black smartphone displaying instructions:
- "Text the word 'SUSHI' to 1(855)557-8280" (black text on a white screen).
- Below the phone: The "Shoten Sushi" logo (featuring a fish graphic, "Shoten" in gray, "Sushi" in red).
-
Right Side (black background, bold red/white text):
- Large header: "JOIN OUR VIP TEXT MESSAGE LIST" (red "JOIN OUR VIP"; white "TEXT MESSAGE LIST").
- Subheader: "AND GET FREE MONKEY BALLS & WEEKLY SPECIAL OFFERS!" (red "GET FREE MONKEY BALLS"; white "WEEKLY SPECIAL OFFERS!").
- Callout: "INSTANTLY GET A FREE APPETIZER*".
- Fine print: "*NEW SIGN UPS WILL INSTANTLY RECEIVE A TEXT MESSAGE FOR A FREE ORDER OF MONKEY BALLS. Some restrictions may apply. Please ask your server for details."
- Bottom: Restaurant website ("www.shotensushi.com" in red) and phone number ("503-746-6373" in white), separated by a vertical line.
写一下这个图片的ALT Text,要求:图片描述符合无障碍阅读(国际公认的WCAG标准)需要非常详细,不能省略任何文字信息,完整ALT Text,要英文文字版的,且不能出现重复内容。
This is an extensive menu for Sake Bomb (black textured background, white/red text, dish photos, and Japanese-inspired design), featuring the restaurant’s tagline: "Simple ingredients, extraordinary tastes. Welcome to our table." It includes contact info: phone (415) 824-2878; Instagram handle @sake_bomb_. The menu is organized into the following sections (with photos of dishes accompanying most categories):
1. Appetizers
Items (with pricing) include: Edamame, Wakame Salad, Agadashi Tofu, Tempura Mix, Chicken Karaage, Fried Bay Scallops, Takoyaki, Mushroom Gyoza, Jalapeño Poppers, Miso Soup, Veggie Gyoza, Garlic Edamame, Cucumber Sunomono Salad, Beef Short Ribs, Hamachi Spoon, Fresh Oysters (6pcs), Power Ball, Ankimo, Ahi Carpaccio, Salmon Karaage, Wagyu Beef Tataki, Walu Sashimi.
2. Nigiri/Sashimi
Categories split into two columns (each item priced):
- Options: Salmon, Tuna, Hamachi, Yellowtail, Albacore, Ebi (Shrimp), Ikura (Salmon Roe), Hiate (Halibut), Uni (Sea Urchin), Sake Toro (Fatty Salmon), Maguro (Tuna), Amaebi (Sweet Shrimp), Unagi (Freshwater Eel), Tamago (Egg), Shiro Maguro (White Tuna), Suzuki (Sea Bass), Chu-Toro (Medium Fatty Tuna), Kani (Crab), Kanpachi (Amberjack), Umadai (Tilefish), Hokki (Surf Clam), Amae (Sweetfish), Tebo (Mackerel), Spicy Scallop.
3. Salad
- House Salad, Salmon Maki Salad.
4. Omakase
- Sushi Dinner (8pcs), Nigiri Dinner (8pcs).
5. Sushi Bar Special
- Sake Don, Unagi Don, Tekka Don, Chashu Don, Tsukadon, Hamachi Don, Sashimi Deluxe, Sushi Deluxe, Sushi & Sashimi Combo, Sushi Boat.
6. Maki/Temaki
Items include: Spicy Tuna Handroll, Spicy Scallop Handroll, Shrimp Tempura Handroll, California Roll, Philly Roll, Spicy Tuna Roll, Spicy Salmon Roll, Ebi Avocado Roll, Salmon Avocado Roll, Tuna Avocado Roll, Tekka Maki.
7. Special Rolls
Options (with pricing) like: Crazy Shot, Volcano, Reese’s, Cadillac, BB Gun, Sake Bomb, Sexy Girl, Total Pain, Brain, Salmon Lover, Captain, Snow White.
8. Vegetarian Maki/Roll
- Asaurus Maki, Sweet Potato Maki, Veggie Dragon, Cucumber Roll, Veggie Swap Roll, Avocado Maki, Veggie Emblem Roll, Veggie Rainbow Roll.
9. Bento Box ($25)
- Options: Chicken Teriyaki, Emperor; Salmon Teriyaki; Chicken Katsu; Uchi Harami, Salmon Roll.
10. Kitchen
- Chicken Teriyaki, Beef Teriyaki, Salmon Teriyaki, Takoyaki, Chicken Katsu, Umaki Don, Chicken Katsu Curry.
11. Udon
- California Roll Udon, Veggie Udon, Beef Udon, Chicken Udon.
12. Dessert
- Green Tea Cheesecake, Mochi (assorted flavors).
13. Create Your Own Sake Bomb ($27)
- Pick a large beer + 1 favorite sake; Beer options (e.g., Sapporo, Asahi); Sake options (e.g., Apple, Orange, Lychee).
14. Cold Sake
- Varieties (e.g., Aoyama, Kikusui, Masamune, Karuizawa, Habushu) with pricing per carafe/bottle.
15. Flavored Sake
- Yuk Nigori (White Peach, Lychee); Hakushika Hana (Haku, Nigori) with descriptions and pricing.
16. Sparkling Sake
- Options like MD Sparkling Sake.
17. Nigori
- Sake varieties (e.g., Sho Chiku Bai Nigori) with pricing.
18. Wine
- Bistro Chardonnay, House White; Bistro Merlot, House Red; Ikara Plum Wine.
19. Japanese Beer
- Asahi, Echigo (Red Ale).
20. Soft Drinks & Hot Beverages
- Soft Drinks (Coke, Sprite), Ramune, Carbonated Drink, Apple Juice, Sparkling Water, Hot Tea.
*Price subject to change according to seasonality and availability.